²ÊÌÜÊ̤ΰìÍ÷